:19:01
Nezabudnite, riadite¾ vás má rád
a chce, aby ste boli v bezpeèí.
:19:04
Doporuèujeme vetkým tudentom,
aby ili zo koly okamite domov.
Vyhýbajte sa cudzincom.
:19:08
- Choïte vo dvojici alebo trojici.
Právnici tu budú u zajtra.
- Na èo sa a pýtali, Sidney?
:19:11
- Pýtali sa, èi som poznala Casey.
- Hej, aj mòa sa to pýtali.
:19:14
- Pýtali sa a èi má rád lov?
- Áno, pýtali.
:19:16
- To sa a pýtali?
- Lov? Preèo by sa a pýtali,
èi má rád lov?
:19:20
Lebo ich telá boli vypitvané.
:19:23
- Ïakujem, Randy.
- Mòa sa nepýtali, èi mám rada lov.
:19:26
- To preto, lebo nieje moné
aby ich zabilo dievèa.
- To je tak sexistické.
:19:29
Vrah by mohol by k¾udne aj enou.
"Základný intinkt".
:19:31
To bol ale ¾adový hrot.
To nie je presne to isté.
:19:34
Hej, Casey and Steve boli
úplne vykuchaní.
:19:36
A je fakt, e také nieèo
dokáe urobi iba mu.
:19:39
- Skôr muská mentalita.
- Ako by ste niekoho vypitvali?
:19:46
Zoberie nô a rozree ich
od slabín a po hrudnú kos.
:19:51
Hej, to sa volá taktnos, ty debil.
:19:55
Hej, Stu, nerandil si náhodou s Casey?
:19:57
- Áno, asi dve sekundy.
- Predtým ako mu dala kopaèky kvôli Stevovi.
:20:01
- Myslela som, e ty si jej dal
kopaèky kvôli mne.
- To áno. Klame a to pratí.
:20:03
A je polícia informovaná o tom,
e si randil s obeou?
:20:06
Hej, èo to tára?
Akoe som ju zabil ja?
:20:08
- To by urèite vylepilo tvoje
stredokolské "Q".
- Stu bol minulú noc so mnou, dobre?
:20:13
- Hej, to som teda bol?
- Bolo to predtým alebo potom
ako ich nakrájal na kúsky?
:20:18
- Jebem a, blázon. Kde si bol ty
minulú noc?
- Pracoval som, ïakujem.
:20:21
- Vo video poièovni? Myslela som,
e a odtia¾ vyhodili, somár.
- Dvakrát.
:20:26
- Nikoho som nezabil.
- Nikto nehovorí, e si to urobil.
:20:30
Vïaka, kámo. Okrem toho, také
nieèo dokáe urobi len mu.
:20:36
- Vypitvám tvoju ry behom sekundy.
- Nieèo mi povedz. Váne si vloil jej
peèeò do potovej schránky?
:20:41
Pretoe som poèul, e ju nali
v schránke hneï ved¾a jej
sleziny a pankreasu.
:20:45
Randy, si hulvát! Kurva!
Ja sa tu snaím jes. Dobre?
:20:48
U ju to zaèína rozèu¾ova, e?
Asi sa na tu peèeò vykalem.
:20:54
Vykali sa na peèeò!
:20:59
Peè..., au! Peèeò. Peèeò. Peè...
To bol iba art.