:02:01
- Giv mig dem.
- Men...
:02:02
Rolig.
:02:08
- Jeg gætter på, der er 500 dollars heri.
- 700. Jeg arbejdede jo hos mine onkler...
:02:12
Har du tænkt dig at tage 700 dollars
i kontanter med ind i Bilkos barakker?
:02:16
- Ja, sir. Hvem, sir?
- Giv mig din hat.
:02:19
Sergent Bilko. Oversergent Ernest G Bilko.
:02:24
- Held og lykke. Pøj, pøj.
- Tak, sir.
:02:28
Husk, at hvis du mangler noget
eller har brug for hjælp,
:02:31
- står min dør altid åben.
- Tak, sir.
:02:35
Sir?
:02:52
- Jeg leder efter sergent Bilko.
- Du kommer for sent til at spille, junior.
:02:56
- Nej. Jeg melder mig til tjeneste.
- Kom nu, Duane. Træk.
:03:00
Træk til, baby.
:03:05
Kom nu. Kom nu.
:03:08
Kom nu. Kom nu.
:03:33
Han har forkerte sko på.
Doberman har taget de forkerte sko på.
:03:36
Han har ingen trækkraft. Og hesten.
:03:39
Den hest var ikke så frisk i morges.
Den skal testes for doping omgående.
:03:44
En eller anden, hurtigt.
Få fat i et uringlas og en moppe.
:03:54
Hvad sker der?
:03:57
Det er menig Doberman. Det er ham,
der ligner et menneske mest af de to.