:05:02
	- Tør du fordoble indsatsen?
- Fordoble indsatsen? Mener du det?
:05:05
	- Sergent, nej.
- Hvad er der, Ernie? Er du bange?
:05:08
	Sergent, det er alle delingens penge,
hver en øre.
:05:11
	Det her handler ikke om penge,
men om ære. Indsatsen er 1000 dollars.
:05:16
	Idiot.
:05:18
	Ja.
:05:20
	Det kan du ikke, mand.
:05:23
	- Klar, Duane?
- Selvfølgelig, sergent.
:05:25
	Kan du se det?
Han bluffede for at forhøje indsatsen.
:05:29
	Han er en gud.
:05:44
	Duane. Duane. Duane.
:06:12
	Ja. Ja.
:06:19
	Gå en tur med ham, så han kan køle ned.
:06:23
	Ikke hesten. Doberman.
:06:26
	Den dér M2 Bradley-tank
er den amerikanske hærs ejendom.
:06:29
	Den skal være tilbage i aften.
Vi har regler. Regler og reglementer.
:06:33
	RYGNING FORBUDT
:06:36
	Jeg har din lejekontrakt lige her.
:06:38
	Hvis du sprænger noget i luften,
bliver det trukket fra dit depositum.
:06:42
	Teenagere. Fuldstændig uansvarlige.
:06:45
	- Sergent, du sagde, jeg måtte tælle op.
- Hun gjorde det sidst.
:06:48
	Gider I lade være med at skændes?
Det er som at lede en børnehave.
:06:51
	Det er faktisk ikke nogen dårlig ide.
Vi kunne have børnene på lageret.
:06:54
	- Luis, hvor mange børn er der på basen?
- Personer under fem år?
:06:59
	- 293.
- Hvad får de i lommepenge tilsammen?