1:05:00
Jeg har hørt, at deres østers
er meget... meget importeret.
1:05:06
- Få mig ud herfra hurtigst muligt.
- Slap af, Paparelli.
1:05:09
Hvis du vil gøre Rita jaloux,
hvad så med Barbella?
1:05:12
Hun kender Barbella. Det skulle være en,
hun ikke kender. En forførerisk kvinde.
1:05:18
Tak for det.
1:05:22
Jamen, er det ikke
Rita Robbins og major Thorn.
1:05:28
Undskyld mig. Et øjeblik.
1:05:33
Kommer hun herover?
Kommer hun herover?
1:05:39
Ernie, fik du Paparelli til at klæde sig ud
bare for at gøre mig jaloux?
1:05:42
Faktisk var han allerede transvestit.
Smut Paparelli. Af sted.
1:06:05
Rita, gift dig ikke med Thorn.
Du elsker ham ikke.
1:06:07
Tænk på børnene.
Du er katolik, og han er et røvhul.
1:06:11
Hvordan ville du opdrage dem?
Og han er allerede utro med Paparelli.
1:06:16
Hej, soldat.
1:06:25
Sowicki sagde ikke,
at jeg ville gifte mig med Thorn.
1:06:30
Du fik Sowicki til at ringe.
Du narrede mig. Hvordan kunne du?
1:06:34
Hvorfor ikke? Jeg har en doktorgrad
i manipulation fra Bilko-universitetet.
1:06:39
Du narrede mig. Du førte mig bag lyset.
1:06:43
Jeg har aldrig været så tændt i mit liv.
1:06:46
Rita, jeg er så glad for,
at vi er sammen igen.
1:06:49
Du har 12 dage.
1:06:58
Intet under,
at svæve-tanken ikke virkede.