:33:06
Dios, olvidé que eran las finales.
:33:10
Aquí tiene el dinero
del alquiler de los patines.
:33:12
Para, para. Guarda eso.
Todo el mundo quieto. Quietos.
:33:27
Son Hall y Thorn.
Parece una inspección sorpresa.
:33:30
¿ Una inspección? ¿Ahora?
Fijaos en este lugar.
:33:34
- Tardarán 90 segundos.
- Piensa, piensa.
:33:36
Tengo que pensar.
¿Dónde está la compañía Alfa?
:33:39
De maniobras.
:34:16
¿ Hacia dónde estamos orientados?
:34:22
Pues debería ser éste de aquí.
:34:37
Bilko.
:34:39
Todos firmes, pelotón.
:34:45
- El comandante desea ver el barracón.
- ¿ Una inspección?
:34:47
O jalá tuviéramos más tiempo.
No estamos listos.
:34:50
Quisiera ver lo que un sargento modelo
puede hacer con su pelotón.
:34:54
- Que formen junto a sus cuartos.
- Claro. ¿ Sargento?
:34:57
Si la coral se pierde un ensayo,
no me haré responsable...