:07:00
Ta paní Wheatleyová
mi udìlala nìjaké suenky.
:07:03
No jo.
:07:05
Ten kluk, je to mùj kamarád.
:07:09
Líbí se mu jak mluvím,
a mì se líbí jak on mluví.
:07:13
Vìdìl jsem, e to zvládne.
:07:15
Jenom jsem se na tebe chtìl podívat.
:07:18
Rozlouèím se s Billem a vyrazím zpátky.
:07:22
Tak dobøe.
:07:28
Karle, podívej se, jestli nepøijde na to, proè to nechodí.
:07:31
Nejsem cvok. Vechno vypadá v poøádku.
:07:34
- Bille, uvidíme se.
- Okay. Zase se zastav.
:07:36
A neboj se o svýho kluka.
Vede si dobøe.
:07:40
Nemá to v sobì ádný benzín.
:07:43
Tak vidí, Scootre.
Vdycky zaèni od toho nejjednoduího.
:07:48
- Chutná vem?
- Jo.
:07:52
Výbornì. Jetì jsem se nerozhodl,
jestli jsem dobrý kuchaø.
:07:57
Karle, ví co?
:07:59
Melinda byla v únoru zvolena zamìstnancem mìsíce.
:08:04
Není to úspìch?
:08:07
Ano, madam. Hádám.
:08:09
Kdy umí lepit cenovky tak jako já...
:08:12
je jenom otázka èasu,
kdy tì zvolí, myslím.
:08:18
Moná byste se chtìli s Melindou
dnes veèer projít.
:08:22
- Je tak krásný veèer.
- Vaughane, nenu je.
:08:25
Promiò.
:08:28
Já se jako rád procházím èas od èasu.
:08:32
Já stojím celou dobu v práci.
:08:34
A prostì nemùu najít pohodlné boty.
:08:38
Zdravotní obuv by to mohla vyøeit.
Obuv sestøièek.
:08:42
Nebo takové, co nosí paní v kantýnì.
:08:44
To je nastejno.
:08:47
Jsem fakt nepøíjemná,
kdy mì bolí nohy.
:08:50
Jenom tehdy obsluhuju
zákazníky nerada.
:08:53
Kdy mì bolí nohy.
:08:56
Jakto, e jste s Karlem tak potichu?
:08:58
Musí vám to doopravdy chutnat.