:32:07
¿ Te conté el de los dos tipos
meando desde el puente?
:32:10
No me acuerdo.
:32:13
Dos tipos sacan los pitos
por encima del puente para mear...
:32:16
...uno es de California
y uno de Arkansas.
:32:19
El de California dice:
"Caray, esta agua está fría"...
:32:23
...y el de Arkansas dice:
"Sí y profunda también".
:32:29
¿Lo entendiste? Ese es bueno.
:32:32
Sí, ése es bueno. Sabes,
creo que sí me lo contaste antes.
:32:36
Lo oí varias veces.
Hace mucho tiempo.
:32:40
Sí, es un clásico.
:32:42
Sabes, me quedé pensando anoche
y es inhumano no dejarte una llave.
:32:47
Estuviste encerrado mucho tiempo,
no necesitas que yo te encierre.
:32:52
Ten, toma esta llave.
Podrás entrar y salir por la noche.
:33:00
Muy bien entonces.
:33:03
¿Están sabrosas las papitas?
:33:05
Sí, están muy sabrosas.
:33:09
¿ Tienes algo de dinero?
:33:12
Me dieron algo
cuando me dejaron libre.
:33:16
Gasté parte viajando en autobús
y comiendo papitas fritas.
:33:24
Te pagaré hoy por la semana próxima,
así tienes algo para gastar.
:33:28
Cuando salgas, compra pasta dentífrica
y artículos de limpieza.
:33:33
Y compra revistas y caramelos duros.
Para ocuparte por la noche.
:33:39
Está bien entonces.
:33:41
Te dejaré salir
cuando aún esté claro.