:18:02
Maintenant, ça va chauffer!
:18:05
Ça, c'est pour le petit, au fond.
:18:27
On laisse allumé toute la nuit!
:18:31
On me fait venir en pleine nuit
pour éteindre!
:18:35
II ne peut rien faire correctement ?
:18:38
"Non, papa, je penserai à éteindre."
:18:41
II n'éteint pas à la maison,
alors, le magasin!
:18:48
C'est quoi?
:18:51
Des images de présidents ?
:18:53
Une prime. Tu sais pourquoi ?
:18:56
Aucune idée.
:18:58
Pour vous revoir.
:18:59
On ne parle que des O-nee-ders.
:19:01
On dit: O-nedders.
:19:03
Les entrées ont monté, en 2e partie.
Les gens ont prévenu leurs amis.
:19:08
Je vais faire fortune avec vous.
:19:10
Remballez vos faux papiers, c'est fermé.
:19:15
- Où est Tina ?
- A la réunion Tupperware de sa mère.
:19:23
Il faut qu'elle vienne. Toutes les filles
parlaient de vous dans les toilettes.
:19:29
J'ai failli cogner Chrissy.
:19:31
Chrissy Thomkins ?
:19:32
- Brune, cheveux courts?
- Qui c'est?
:19:35
Robe à pois, près du photomaton.
:19:38
Elle est restée pour les 2 parties.
:19:41
Où j'étais ?
Je jouais de la guitare.
:19:45
Cadeau.
:19:46
Elle reluquait mon Jimmy.
:19:48
Les 3 Stooges, dehors!
:19:50
Et elle en disait de belles sur notre batteur.
:19:53
Arrête. Quoi?
:19:55
Je ne sais pas.
:19:56
Excusez-moi.
:19:57
J'adore votre chanson.
Où je peux trouver le disque ?