The Birdcage
Önceki.
göster.
yer.
sonraki.

:24:00
...tuhaf hissediyorum.
:24:03
Boþ ver.
Soluk al.

:24:05
Duydun demek.
:24:07
Oh, Vallie! Tanrým,
Bu ne büyük þok.

:24:12
Bu konuda konuþmayacaðým.
Babana söz verdim.

:24:16
Fakat daha 20 yaþýnda yurtta kalan
bir sürtüðe kendini kaptýrýrsan...

:24:20
Sonra çok piþman olursun. O kadar!
:24:22
Hepsi bu. Baþka sözüm yok.
Konu kapanmýþtýr.

:24:26
Hadi, orada öyle durma.
Bir öpücük ver!

:24:29
Yoksa beni öpemeyecek kadar
büyüdüðünü mü düþünüyorsun?

:24:33
Merhaba, Albie.
:24:36
Bebeðimiz yuvadan uçuyor
ve bir baþka bir tane de olamayacak.

:24:41
Bir mucize olmazsa.
:24:44
Ben ve Senatör Keeley Ahlaki
Düzen Cephesini kurduðumuzda...

:24:48
...amacýmýz siyasi deðil ahlaki deðerleri
öne çýkartmaktý.

:24:53
Senatör Jackson'ýn söylemek istediði þey...
:24:56
...ahlak da siyasetin içindedir.
:24:58
Kürtaj, eþ cinsle evlilik...
:25:01
Harika bir gösteri.
:25:03
Televizyondaki en aklý baþýnda gösteri.
:25:05
Siyasetçiler koruyucu kanunlar yapmasa...
:25:07
...porno da olmazdý.
:25:10
Bu sebepten her iki kanat da artýk
Cumhuriyetçi oldu.

:25:15
Bravo.
Tam yeri.

:25:18
Evet, iyi ki Dole yerine Jackson'ýn
yanýnda yer almýþým.

:25:21
Dole biraz...
:25:23
Karanlýk.
:25:24
Ben liberal diyecektim ama,
evet ayný zamanda karanlýk.

:25:27
Bu kadýný kovmalýyým.
:25:29
Barbie'nin evleneceði þu çocuk...
:25:32
Bayan Porter, ikinci sayfa...
:25:34
...ikinci paragraf.
'pronto' deðil, 'porno' olacak.

:25:37
...zengin midir acaba.
Yani, bir kültür ataþesi.

:25:42
Kampanya danýþmanýnýz arýyor.
Mutlaka konuþmasý gerekiyormuþ.

:25:46
Teþekkürler, Bridget.
:25:58
Merhaba, Ben.

Önceki.
sonraki.