1:04:00
...ve herkes bana gülüyor.
1:04:02
Nasýl bir maskara
olduðumun farkýndayým.
1:04:05
Tek çözüm, kimsenin maskara
olmadýðý bir yere gitmek.
1:04:09
Herkesin eþit olduðu bir yere.
1:04:13
Hoþça kal, Armand.
1:04:14
Durun, Bayan Albert!
Bunu unuttun.
1:04:18
Bak, gitmeni istemiyorum.
1:04:21
Oh, benim sadýk Agador'um.
1:04:24
Müzik setimi sana býrakýyorum...
1:04:28
- kýrmýzý çizmelerimi...
- istemiyorum.
1:04:30
- ve kostümlerimi.
- hangi kostümleri?
1:04:33
En iyilerini.
Gittiðim yerde ihtiyacým olmayacak.
1:04:38
Pekala, bu böyle olmayacak.
1:04:41
Nereye gidiyorsun?
1:04:43
Los Copa'ya.
1:04:45
Los Copa'da mezarlýktan
baþka bir þey yok.
1:04:50
Biliyorum. O yüzden
yanýma fazla bir þey almýyorum.
1:04:54
Anladým.
1:04:55
Mezarlýða diþ fýrçanla mý
gidiyorsun? Mýsýrlýlar gibi.
1:05:03
Hoþça kal, Armand.
1:05:04
Bayan Albert, bekleyin!
Gitmeyin!
1:05:09
Lanet olsun!
1:05:10
Dayýsýz daha iyi olacak.
1:05:13
Ne yaptýnýz ona?
Mezarlýða gidiyor!
1:05:16
- Kendine gel!
- Neden?
1:05:17
Çünkü artýk yemeði
yapmaya baþlaman lazým.
1:05:21
Ben lanet Albert'ýn peþinden
gidiyorum.
1:05:29
Sen...
1:05:31
Yemek yapabilirsin, deðil mi?
1:05:33
Baban öyle düþünüyor.