The English Patient
aperçu.
afficher.
signets.
suivant.

1:58:22
- Hana m'a dit que vous aIIiez partir.
- II va y avoir des procès.

1:58:27
Je vais être interprète. Ne savent-iIs
pas que je déteste Ies tribunaux?

1:58:40
Je suis tombé sur Ie convoi sanitaire.
Je cherchais cette chose.

1:58:45
Mary, I'infirmière -
1:58:48
- m'a parIé de vous et d'Hana,
cachés dans un monastère pour -

1:58:52
- comment dit-on... une retraite.
1:58:56
Et qu'on vous avait trouvé
dans Ie désert, brûIé.

1:59:00
Vous aviez oubIié votre nom,
mais connaissiez toutes Ies chansons -

1:59:05
- et que vous aviez
un Iivre d'Hérodote...

1:59:09
... rempIi de Iettres et de coupures.
1:59:14
Je savais que c'était vous.
1:59:20
Moi?
1:59:33
Je vous ai vu écrire dans ce Iivre -
1:59:37
- à I'ambassade, au Caire.
1:59:40
Quand j'avais des pouces
et vous, un visage et un nom.

1:59:46
Je vois.
1:59:49
Avant que vous ne passiez
aux AIIemands et n'aidiez I'espion -

1:59:54
- à s'introduire dans Ie QG du Caire.
II a pris de joIies photos.

1:59:58
J'ai vu Ia mienne,
quand j'étais torturé à Tobrouk.


aperçu.
suivant.