The English Patient
prev.
play.
mark.
next.

1:57:00
- Práve sme zaèali, pane.
1:57:03
Seržant Hardy sa tam vyšplhal,
pane, len zo srandy, pane.

1:57:06
Mal som tam ís ja.
Bol to môj nápad.

1:57:08
- Pane, nepozerajte tam.
- Uch.

1:57:11
Kto je to dievèa?
1:57:13
Jeho snúbenica, pane.
1:57:16
- Hardyho?
- Trochu to tajil.

1:57:28
Kip?
1:57:31
Kip, to som ja.
1:57:34
Je mi ve¾mi ¾úto, èo sa stalo.
1:57:38
Môžem s tebou hovori?
Kip?

1:57:43
Kip, preèo so mnou nechceš hovori?
1:57:49
Och, Kip.
1:57:55
Och, pusti ma dnu!
1:58:22
Hana mi vravela, že odchádzate.
1:58:26
Budú procesy.
1:58:28
Chcú, aby som vypovedal.
1:58:30
Nevedia,
že som alergický na súdne siene?

1:58:37
Takže...
1:58:41
Narazil som na nemocnièný konvoj.
1:58:43
Chýbajú im tieto vecièky.
1:58:46
A tá sestrièka, Mary,
1:58:49
mi povedala o vás a o Hane,...
1:58:51
že sa skrývate v kláštore v...
1:58:53
Ako to vy voláte?
V ústraní?

1:58:56
Ako je možné, že ste prišli z púšte...
1:58:59
boli ste zhorený
a nepamätali ste si ani svoje meno,


prev.
next.