:33:02
Kanadalý.
:33:04
Neden insanlar ayný yerden biriyle
karþýlaþtýklarýnda çok mutlu oluyorlar?
:33:08
Ya Montreal'de sokakta yanýndan
geçtiðin adam?
:33:11
Onu seninle birlikte yaþamak
için davet ettin mi?
:33:16
Seni rahatsýz etmez.
:33:18
Edemez.
Zaten rahatsýzým.
:33:24
Savaþ var. Nereden geldiðin
önemli oluyor.
:33:28
Neden? Bu düþünceden nefret ediyorum.
:33:36
Ah!
Ýþe yarayacak.
:33:40
Yavaþça.
:33:47
Yardým edebilir miyim?
:33:49
Bitti.
:33:51
Demek, sen kanadalý
yankesicisin?
:33:53
Sanýrým hýrsýz daha doðru
olur.
:33:56
Afrika'da bulunduðunu duydum.
Nerelerinde?
:34:01
Oh, her yerinde.
:34:03
Her yerinde mi?
:34:07
Çok mütevazi bir parçayý saklamaya
çalýþtým ama yine de baþarýsýz oldum.
:34:10
- Bizi yanlýz mý býrakýyorsun?
- Evet.
:34:13
Þu an bizim savaþ yaralarýný
deðiþ tokuþ etme zamanýmýz.
:34:16
O zaman kesinlikle gidiyorum.
:34:23
Onun savaþ yarasý var mý?
:34:26
Sanýrým sevdiði herkes...
:34:28
ölme eðiliminde.
:34:30
- Bir istisna olmayý mý düþünüyorsun?
- Ben mi?
:34:33
Sanýrým sen...
:34:36
sopanýn yanlýþ ucundan tutuyorsun,
dostum.
:34:38
Eee...
:34:41
Caravaggio.
:34:43
Hana ismini uydurduðunu düþünüyor.
:34:46
Ve sen de seninkini
unuttun.
:34:49
Dedim ki, hiç kimse bu kadar
saçma bir isim uyduramaz.
:34:54
Ve ben de dedim ki, her þeyi
unutabilirsin,
:34:58
ama ismini asla unutamazsýn.