The Fan
prev.
play.
mark.
next.

:19:02
Slipp pikken og dra opp sokkene.
Er du spent?

:19:05
Jeg er klar.
Si noe oppmuntrende, Manny.

:19:11
Beklager.
Primo vil ha 500.000.

:19:15
- For hva?
- Det er 250.000 pr. tall.

:19:20
- Hva er det han vil?
- Han sier tallet bringer ham hell.

:19:26
Han trenger jaggu mer enn hell.
:19:30
Skal jeg gå med på det,
eller kan du leve med 33?

:19:36
- Det er jo bare et nummer.
- Tenk på meg mens du gjør det.

:19:41
- Det blir en flyktig tanke.
- Jeg elsker deg også. Vi ses.

:20:00
- Hei, Gil.
- Hei, Ted.

:20:05
- Er man blitt arbeidsløs?
- Jeg har fri, og jeg heter Tim.

:20:10
Du husker vel Mike og Linda?
:20:15
- Du er sent ute.
- Trafikken, vet du.

:20:22
- Hei, pappa.
- Hei. Klar til å gå på kamp?

:20:27
- Når er dere tilbake?
- Det kommer an på kampen.

:20:30
Kl. 18.05 ringer jeg til politiet.
:20:33
- Jeg er veldig imot dette.
- Han er min sønn også.

:20:40
Kan jeg få et kyss?
Jeg elsker deg.

:20:44
Du lokker ham ikke til noe, greit?
:20:50
- Pleier jeg å lokke deg til noe?
- Nei.

:20:55
Kl. 18, Gil.

prev.
next.