:25:01
Ud. es un parásito.
Hay que sonar la alarma.
:25:04
Tengo derecho a ofrecer
mis servicios.
:25:07
Por si no lo sabía,
estamos en medio de una crisis.
:25:11
Lo menos que necesitamos
es un charlatán...
:25:15
...trayéndonos mensajes falsos
del más allá.
:25:18
Ahora, con su permiso.
:25:24
Sólo trato de ganarme la vida.
:25:26
¿La vida? Ud. no sabe mucho de
ese tema, ¿verdad, Sr. Bannister?
:25:34
Oye, cuidado.
:26:25
¿Está bien?
:26:26
¡Qué caída!
:26:29
Me tienes que ayudar.
Van a enterrarme.
:26:32
Me tienes que ayudar.
¿Qué me está pasando?
:26:36
Creo que estás muerto, Ray.
:26:38
lmposible.
Estoy en la flor de la vida.
:26:41
Hago ejercicios.
¡Mi esposa es médico!
:26:44
- ¿Por qué no entraste al túnel?
- ¿Qué túnel?
:26:46
El túnel que va al más allá.
:26:49
¡Porque no me dio la gana!
¡Por Dios, apenas tengo 29 años!
:26:59
Cálmate, ¿quieres?
Dime qué sucedió.