:21:03
Está há anos.
:21:09
Não diga nada aos rapazes, mas...
:21:12
o meu ectoplasma está a secar.
:21:17
Sinto muito, juiz.
:21:21
Larga isso, Frank.
:21:22
Ninguém ganha a vida com a morte.
:21:25
Quero acabar esta casa.
:21:27
Nunca vai acabar!
Nunca vai acabar nada!
:21:31
Estás-te a iludir!, Frank!
:21:38
Tem muitos esqueletos escondidos no armário.
:21:43
É isso.
Temos de ser duros.
:21:46
Entramos como Charles Bronson.
Sem parar, até gritarem.
:21:50
Estou com você.
:21:52
Vamos.
:21:55
Porrada!
:21:59
Vamos lá.
1, 2, 3.
:22:01
Bom dia,
meus queridinhos. Olá.
:22:05
As cartas estão na mesa.
Mrs. Waterhouse.
:22:08
Sylvia, mãe vem almoçar.
Pega tudo. Depressa.
:22:15
Um beijão.
:22:17
Pare de agir como um bebé.
Isto é sério.
:22:21
Vamos dar um grande
susto aos teus pais.
:22:25
Vai ajudar-nos?
Está com a gente?
:22:29
Viu? Entendeu.
As crianças sempre entendem.
:22:32
Vamos.
:22:41
Mrs. Waterhouse.
:22:45
Mrs. Waterhouse!
:22:47
Diabo. toma, hom.
Este fez cocó.
:22:50
Sai de perto.
Oh, hom, que fedor.
:22:53
Mrs. Waterhouse!
:22:58
Meus bebés!