The Frighteners
Önceki.
göster.
yer.
sonraki.

:25:01
Sen bir parazitsin.
Ýnsanlarý uyarmalý.

:25:04
Ýnsanlara hizmet sunmaya
hakkým var.

:25:07
Eðer fark etmediysen,
ciddi bir saðlýk sorunumuz var.

:25:11
Burada Fairwater'da insanlarýn
en son ihtiyacý,

:25:15
öbür taraftan sahte mesajlar
getiren bir þarlatan.

:25:18
Þimdi, eðer izin verirseniz,
:25:24
Ben sadece yaþamaya çalýþýyorum.
:25:26
Yaþamak mi? Pek bildiðiniz bir kelime
deðil bu bay Bannister, deðil mi?

:25:35
Hey, sakin ol.
:26:24
- Vay, iyi misin dostum?
- Sert bir düþüþtü.

:26:27
- Bannister!
- Evet!

:26:30
Dinle, yardým etmelisin.
Bunlar beni gömecekler.

:26:33
Bannister,
neler oluyor bana?

:26:36
Þey Ray, biraz ölmüþ
gibi görünüyorsun.

:26:38
Öyle söyleme,
imkansýz bu?

:26:41
Hergün spor yaptým, karým da
lânet olasý bir doktor!

:26:44
- Neden koridora girmedin?
- Ne koridoru?

:26:47
Öbür tarafa geçiþ yolu.
:26:50
Çünkü öbür tarafa ait deðilim!
Tanrý aþkýna daha 29 yaþýndayým!

:26:56
Ray.
:26:59
Sakinleþ tamam mý.
Bana ne olduðunu anlat.


Önceki.
sonraki.