:19:00
81 polgári személyt tartok fogva jelenleg.
:19:04
Intézkedjen, hogy ezt bizalmas információként kezeljék.
:19:08
Ki beszél?
:19:10
Azt hiszem nagy gondban van, igazgató úr.
:19:12
Egy egész rakomány V.X. rakéta van a birtokomban...
:19:15
amellyel halálos csapást mérhetek
San Francisco lakosságára.
:19:19
- Hajnali 1-kor ismét jelentkezem,
hogy közöljem a követeléseimet.
- Tudni akarom, kivel beszélek.
:19:24
Francis X. Hummel,
a tengerészgyalogság dandártábornoka vagyok az Alcatrazból.
:19:28
Vége!
:19:31
- Törlöm a mai programjait.
- Hívja fel a Pentagont...
:19:34
és a San Francisco-i irodát.
Úgy tûnik, az Alcatraz újra megnyitotta kapuitcc.
:19:40
Hummel tábornok tegnap éjjel erõszakkal behatolt...
:19:43
egy tengerészeti fegyverraktárba
és elvitt 15 darab V.X. mérgesgázzal felszerelt rakétát.
:19:48
Az egyik embere ottveszett.
:19:50
Ez a kép Vietnamban készült róla,
akkor még õrnagy volt.
:19:53
Háromszor járt ott,
aztán jött Panama, Grenada, majd a Sivatagi Vihar.
:19:58
Háromszor kapta meg a Bíborszívet, kétszer az Ezüstkeresztet...
:20:00
és egyszer a Kongresszusi Érdemérmet.
:20:02
Te jó ég!
Hisz ez egy igazi hõs!
:20:05
Talán mondjuk inkább,
hogy egy élõ legenda, Mr Sinclair.
:20:08
Aranyérmet kaphatna zsarolásért
és emberrablásért is.
:20:11
Hummel tábornok nagyszerû katona, Mr Sinclair.
:20:15
Õ van a vonalban.
:20:19
Frank, itt Al Kramer.
:20:21
Szervusz Al, hogy vagy?
:20:23
Nem is tudom, Frank. Szerinted hogy vagyok?
:20:25
Tudod, mindenki nagyon nagyon izgul itt körülöttem.
:20:27
Akkor végezzünk gyorsan.
:20:30
A mai napig 83 ember esett el a parancsnokságom alatt.
:20:33
Ebbõl 47 Laoszban és Kína déli részén.
:20:35
Kínában? Mi sohasem küldtünk csapatokat Kínába!
:20:39
Ez ki volt?
Közölje a nevét!
:20:41
A Fehér Ház kabinetfõnöke,
Hayden Sinclair, tábornok.
:20:45
- Hány éves maga, tisztelt kabinetfõnök úr? - 33.
:20:48
Nézze, Mr Sinclair, magának gõze sincs, hogy mirõl beszélek.
:20:52
9 éves volt, mikor én már
diverzáns csoportokat vezettem Kínába...
:20:55
és több, mint 200 ellenséges katonát öltem meg.
:20:58
Hallgattassák el ezt a tejfölösszájút,
mielõtt még kihoz a béketûrésbõl.