The Rock
prev.
play.
mark.
next.

:22:01
Ha a sajtó megtudja, mennek a rakéták.
:22:05
Ha nem akartok fizetni, mennek a rakéták.
:22:07
40 órátok van holnapután délig,
hogy átutaljátok az összeget.

:22:11
Ismerem az eszközeiteket.
Mindnyájan tudjuk, hogy semmi esélyetek.

:22:15
Hummel beszélt az Alcatrazból. Vége.
:22:19
Hát jó. Mindenekelõtt értesítenünk kell
a túszok hozzátartozóit.

:22:23
Nyugtassuk meg õket valamivel.
Nem tudhatják meg az igazságot.

:22:27
Ha bármi is kiszivárog,
egész San Francisco-ban kitör a pánik.
Káosz lesz. Anarchia...

:22:31
Egy pillanat, egy pillanat!
Hozzávetõleg hány áldozata lehet egy ilyen...

:22:35
V.X. ideggázzal felszerelt rakétának, Peterson tábornok?
:22:40
- 60 vagy 70.
- Dehát ez nem is olyan rossz.

:22:43
- Ezer. 70 ezer halott!
- Ó!

:22:48
Ha egy teáskanálnyi a földre csöppen,
az halált okoz úgy 30 méteres körzetben.

:22:52
De ha ugyanez a mennyiség az atmoszférában szabadul fel...
:22:56
akkor 8 utcányi távolságban minden elpusztul!
:22:59
Érti már?
:23:01
Igen.
Hogy értette Hummel, hogy ismeri az eszközeinket?

:23:04
A legtöbb harci gázt a napalm hatástalanítja,
elégeti a robbanás pillanatában.

:23:08
A V.X.-et azonban egész másképp alakították ki,
:23:10
éppen azért, hogy ellenálljon a napalmnak.
:23:13
Ezért lenne szükség a termitplazmára. Peterson?
:23:16
A termitplazma elég magas hõfokon ég,
hogy megsemmisítse a V.X.-et,

:23:20
de még kísérleti stádiumban van,
sohasem alkalmaztuk.

:23:23
És ezt Hummel is tudja.
Mit mondjak, elég jólinformált a gazember.

:23:28
Mi kellene ahhoz, hogy termitplazmával lássunk el
egy F-18-as bombázószázadot

:23:32
36 órán belül?
:23:34
- Isteni csoda.
- Tessék?

:23:38
Jó, próbáljuk meg.
:23:40
De szeretném hangsúlyozni,
hogy ez csak a legvégsõ megoldás lehet.

:23:43
Akkor lássuk elõbb a többi lehetõséget. Tengernagy?
:23:45
Értesítsük az elitalakulat vezetõjét, Anderson parancsnokot.
:23:49
Mr Womack, ki most az FBI legjobb vegyifegyver-szakértõje?
:23:53
- Oh, izgalmas.
- Határozottan izgalmas.


prev.
next.