:24:03
- És hogy tetszik a copfom?
- Oh, nagyon izgató, igen.
:24:07
Izgató. Izgató...
:24:10
mintha Amaretto likõrt
baracklével kevernék össze.
:24:14
- Ez nem lehet igaz.
- Ne, Stan, ne vedd fel.
:24:16
- Meg kell bolondulni!
- Semmi baj, nem veszed fel és kész.
:24:19
- Muszáj. Az irodából hívnak.
Tudják, hogy itthon vagyok.
:24:22
Ugyan honnan tudnák, drágám?
:24:25
Ez az FBI.
:24:29
Stanley!
:24:31
Goodspeed.
Értem, rendben van.
:24:33
Máris indulok.
10 perc múlva a ház elõtt.
:24:36
Nem hagyhatsz itt.
:24:40
- San Franciscoba kell utaznom.
- Nem kell.
:24:44
Stanley, most nem mehetsz San Franciscoba.
:24:47
Ugye csak hülyéskedsz?
Rengeteg megbeszélnivalónk van!
:24:50
- Mennem kell, drágám.
- Ó! Ne felejtsd el, hogy katolikus vagyok.
:24:54
Terhes és hajadon.
Nekem ez komoly lelkiismereti problémát jelent.
:24:58
Nem veszel komolyan.
:25:12
Szeretlek.
Elveszlek feleségül.
:25:15
Csak olyan hirtelen jött, értsd meg.
:25:20
- Te is utánam jöhetnél.
- Tényleg?
:25:22
Igen, gondolom, ez is csak egy újabb gyakorlat.
:25:24
Vegyél ki egy szobát.
Estére rendelj pezsgõt.
:25:26
- Befejezzük, amit elkezdtünk?
- Pontosan.
:25:28
- És elveszel feleségül?
- Igen, megígérem.
:25:30
Csakugyan összeházasodunk!
:25:33
- Gyere, még van néhány percünk.
Ne, ne, mennem kell.
:25:37
Éjszakai ejtõernyõs támadás
a telihold miatt lehetetlen.
:25:40
A partraszállás hasonlóképpen.
:25:41
Ha tûzharcba keveredünk,
Hummel azonnal kilövi a rakétákat.
:25:45
Az egyetlen megoldás, ha az akciót odabentrõl indítjuk meg.
:25:47
A sziget alatti alagútrendszeren át
észrevétlenül behatolhatunk
:25:51
a központi épületbe. A hátukba kerülhetünk
:25:54
és ha szerencsénk van,
egyetlen puskalövés nélkül elfogjuk õket.
:25:57
Ezek szerint meg kell szereznünk az építési terveket?