:19:02
81 , eu repito,
:19:04
81 civis estão neste momento
sob o meu controlo.
:19:08
Isto só deve ser revelado às pessoas
directamente envolvidas.
:19:12
Quem fala?
:19:14
Tem um sério problema
entre mãos.
:19:17
Neste momento, temos em posição
"rockets" com gás VX
:19:20
a fim de produzir um ataque letal
na zona da baía de S. Francisco.
:19:24
-Voltarei a ligar às 00:00.
-Com quem estou a falar?
:19:28
Com o General Francis X. Hummel
dos Marines, em Alcatraz.
:19:35
-Vou cancelar as suas reservas.
-Ligue-me ao Pentágono.
:19:38
E ligue à secção de S. Francisco.
Alcatraz voltou a abrir.
:19:43
PENTAGONO, 1 1 :58
:19:44
A noitepassada.
o GeneralHummel.
:19:47
a pretexto de um exercício
de segurança,
:19:49
apoderou-se de 1 5 "rockets"
com gás venenoso,
:19:52
tendo perdido um dos seus homens
na operação.
:19:55
E o Hummel no Vietname.
Era major na altura.
:19:58
Três comissões no Vietname,
Panamá, Granada...
:20:01
... "Tempestade do Deserto",
3 "Corações Púrpura",
:20:04
2 Estrelas de Prata, Medalha de
Honra do Congresso... meu Deus!
:20:08
O tipo é um herói!
:20:10
Uma lenda, melhor dito.
:20:12
Podemosjuntar rapto e extorsão
à lista de elogios.
:20:16
O General Hummel é um homem
de honra.
:20:20
General, é ele.
:20:23
Frank, é o Al Kramer.
:20:25
Viva, Al. Como está?
:20:27
Não sei. Diga-me você...
:20:29
Tenho aqui muita gente
preocupada.
:20:32
Vou direito ao assunto.
:20:33
83 Marines da F. de Reconhecimento
morreram sob o meu comando.
:20:37
47 morreram no Laos
e no sul da China.
:20:40
Nunca admitimos ter enviado
tropas para a China.
:20:43
Quem estáa falar?
ldentifique-se!
:20:45
Chefe de Gabinete da Casa Branca.
:20:48
Que idade tem?
:20:51
33 anos.
:20:53
Não deve fazerideia nenhuma
do que estou a falar.
:20:57
Quando você tinha 9anos. eujá
andava em operaçõesna China
:20:59
e fuiresponsávelpor200baixas.