1:48:06
Ataque aéreo aprovado.
1:48:12
Red Thunderpede autorização
para descolar.
1:48:14
Com a quantidade de bombas
que vão largar...
1:48:18
Estamos prontos.
1:48:19
... tudo acabará em segundos.
1:48:21
Tempo de voo atéao local
do bombardeamento.: 17minutos.
1:48:30
General, com o devido respeito,
1:48:33
que raio é que se passa?
1:48:34
-Alterou as coordenadas?
-Afirmativo.
1:48:37
Agora pensam que somos cobardes,
que não somos capazes de o fazer.
1:48:41
Vão cair-nos em cima com toda
a força... por mar e pelo ar.
1:48:44
Vão bombardear-nos.
1:48:46
Não sabem que falhámos
de propósito.
1:48:48
Bestial.
1:48:50
Não somos cobardes.
Somos incompetentes.
1:48:53
-Estou certo?
-Não estou a gostar do seu tom.
1:48:56
Ponham o gás VX e os reféns em
helicópteros e evacuem o local.
1:49:00
Enfrentarei sozinho
as consequências.
1:49:02
Peço desculpa, mas...
e a merda do dinheiro?
1:49:06
Não há dinheiro.
A missão acabou.
1:49:08
O tanas é que acabou!
1:49:10
Está a falar com um General!
Mantenha a disciplina!
1:49:13
Não sou militar. Quando fizemos
reféns, tornámo-nos mercenários.
1:49:18
E os mercenários têm de ser pagos!
1:49:20
Quero o meu dinheiro!
1:49:23
Esta missão era baseada na ameaça
do uso da força.
1:49:26
Não vou matar 80 mil pessoas!
Pensa que sou louco, ou quê?
1:49:33
Fizemos "bluff" e eles arriscaram.
A missão está acabada.
1:49:39
Quem disse que fizemos "bluff"?
1:49:42
Afaste-se, Capitão.
1:49:48
Afaste-se, Capitão!
1:49:56
Leve os homens para o helicóptero
e prepare-se para evacuar isto.