:20:02
Я рассказывала тебе
о моем дне рождения?
:20:04
Нет, а что случилось?
:20:05
Он забыл.
Бесполезный ублюдок.
:20:07
Бесполезный ублюдок.
Вот как она меня назвала.
:20:11
Я сказал:
"Что? Ну, прости меня,
:20:15
что так получилось,
давай забудем об этом."
:20:17
Вполне честно.
:20:19
Да, но потом она нашла билет
на концерт Игги Попа на тот же вечер.
:20:24
Разозлилась?
:20:25
Безумно. Была просто в ярости.
"Решай, или я, или Игги Поп".
:20:27
- Ну, и чем все закончилось?
- Ну, я же заплатил за билет.
:20:33
- О чем вы оба говорите?
- О футболе.
:20:37
- А о чем вы обе говорите?
- О покупках.
:20:40
Положение становилось серьезным.
:20:43
Молодой Рентон осознал...
:20:45
поспешность, с которой все,
достигшие успеха в сексуальной сфере...
:20:47
как и в других сферах,
отделили себя от неудачников.
:21:01
Героин лишил Рентона
его сексуальных желаний,..
:21:03
но теперь они вернулись с новой силой.
:21:06
И по мере того, как импотенция
тех дней растворялась в памяти,..
:21:09
мрачное отчаяние поселилось
в его озабоченном разуме.
:21:12
Его постнаркотическое либидо
сдобренное алкоголем и амфетаминами...
:21:16
безжалостно его преследовало
неудовлетворенным желанием.
:21:20
Многоточие.
:21:22
"Ты думаешь, что ты прав сейчас
Искушение"
:21:25
"Но ты должен смириться с фактами сейчас
Искушение"
:21:29
"О, дай мне передышку
Искушение"
:21:32
"Потому что пришло время открыть карты
Искушение"
:21:37
"Искушение, Искушение, Искушение"