1:11:02
Tvoje tváø vypadá v poøádku.
1:11:03
Protoe...
1:11:05
Na tom nezáleí.
Nemám u co øíct.
1:11:08
Mladý mui...
1:11:10
Doporuèoval bych
znovu navtívit psychiatra.
1:11:20
Copak jsi idiot?
1:11:22
Co to kurva je?
1:11:23
-Co má na mysli?
-Jestli s ní chce vyjebat...
1:11:25
...tak se to dá udìlat i jinak!
1:11:30
Dr se dál od Sofie!
1:11:31
To není Sofie, to je Nuria!
1:11:32
Nuria je mrtvá!
1:11:34
Uklidnìte se,
nebo budete nocovat v cele!
1:11:37
U nikdy na mì takhle nemluv!
1:11:39
Nevím co ti policajti namluvili,
ale Nuria je mrtvá!
1:11:42
Policajti mi to neøekli,
to Sofie.
1:11:45
Poslouchej, mluvil jsi s ní
telefonem, nebo ne?
1:11:47
-No tak!
-To nebyla Sofie.
1:11:49
Nuria mùe napodobit její hlas,
vzít její ID kartu, její byt.
1:11:53
Nebylo to po telefonu.
Navtívil jsem ji doma.
1:11:57
Vypadala takhle.
1:12:06
Hezká fotka, nebo ne?
1:12:08
Chce mi øíct,
e tohle není Sofie?
1:12:10
Ale to je...
1:12:12
To je vtip nebo co?
1:12:14
Jsi ílenec, kamaráde.
1:12:16
Já jsem ilenec?
1:12:18
Jsem ílenec?
1:12:21
Jsi jeden z tìch bláznù!
Vichni jste blázni!
1:12:24
Jdi ode mì!
1:12:27
Boe, co se stalo?
1:12:30
To moji obchodní partneøi,
je to tak?
1:12:32
Zaplatili vám,
je to spiknutí!
1:12:34
Podívej se na sebe.
Od té nehody jsi úplnì mimo.
1:12:39
Jdi do hajzlu!
1:12:43
Ty øíká...
1:12:44
Ty øíká, e tohle je ta dívka,
za kterou jsi tu noc utíkal?
1:12:47
-Je to tvoje ideální dívka?
-Jo!
1:12:51
A ty u jsi jí mìl.