Abre los ojos
náhled.
zobrazit.
záložky.
hledat.

1:12:06
Hezká fotka, nebo ne?
1:12:08
Chceš mi øíct,
že tohle není Sofie?

1:12:10
Ale to je...
1:12:12
To je vtip nebo co?
1:12:14
Jsi šílenec, kamaráde.
1:12:16
Já jsem šilenec?
1:12:18
Jsem šílenec?
1:12:21
Jsi jeden z tìch bláznù!
Všichni jste blázni!

1:12:24
Jdi ode mì!
1:12:27
Bože, co se stalo?
1:12:30
To moji obchodní partneøi,
je to tak?

1:12:32
Zaplatili vám,
je to spiknutí!

1:12:34
Podívej se na sebe.
Od té nehody jsi úplnì mimo.

1:12:39
Jdi do hajzlu!
1:12:43
Ty øíkáš...
1:12:44
Ty øíkáš, že tohle je ta dívka,
za kterou jsi tu noc utíkal?

1:12:47
-Je to tvoje ideální dívka?
-Jo!

1:12:51
A ty už jsi jí mìl.
1:13:01
Potøebuješ psychiatra!
1:13:10
Problémy?
1:13:13
Nemám moc náladu, takže...
1:13:14
Je tu jedno vysvìtlení
pro to všechno.

1:13:17
Césare.
1:13:22
Kdo jste?
1:13:23
-Vidìl jsi mì v televizi.
-Co chcete?

1:13:27
Jsem tu abych ti pomohl.
1:13:30
Ze všecho nejdøív,
je dùležité aby jsi se uklidnil.

1:13:33
-Uklidnil?
-Musíš pøekonat svùj strach...

1:13:36
...a pøedsudky.
1:13:38
Jaké pøedsudky máte na mysli?
Je mi fajn.

1:13:41
Kdo øíkal, že není?
1:13:43
To oni. Všichni ostatní.
1:13:45
Øíkají, že jsem šílený.
1:13:47
Ne, samozøejmì nejste šílený.
1:13:50
Ale co když vám øeknu...
1:13:52
...že jste jen snil?
1:13:58
Ne, ne, ne...

náhled.
hledat.