1:35:00
To vas ne zanima.
Svoje ivljenje bi radi iveli sedaj.
1:35:04
Zelo dobro.
1:35:05
Vi umrete, mi vas zamrznemo
1:35:07
in ko vas lahko oivimo,
1:35:09
vi lahko ivite
1:35:12
v sanjah.
1:35:15
V sanjah?
1:35:16
Zgledalo bo resnièno.
1:35:17
Vaa druina in prijatelji,
vae mesto,
1:35:20
svet, celo ta pisarna.
Vendar bo to navidezna resniènost.
1:35:24
e veè, naredili bomo,
da boste pozabili svojo smrt
1:35:27
in da ste podpisali to pogodbo.
1:35:29
Kako?
-Zelo enostavno.
1:35:31
Izbrisali bomo iz spomina.
1:35:33
iveli boste ivljenje linearno,
kot da se ni niè zgodilo.
1:35:36
In kar je najlepe,
iveli ga boste, kakor boste hoteli.
1:35:40
Vedno boste sami odloèali.
1:35:42
Vendar...
1:35:43
Kaj pa èe pride do napake?
1:35:46
Kaj èe sanje postanejo mora?
1:35:49
No, podzavest vedno lahko
privleèe kakno umazanijo.
1:35:52
Vendar mi nismo kavboji,
to je resna druba.
1:35:56
In navidezna resniènost stalno napreduje.
1:36:00
Poglejte.
1:36:02
Poten bom z vami.
1:36:05
Èe podpiete èlen 14,
je kot bi podpisali za raj.
1:36:09
Teko je verjeti.
1:36:11
Vendar so se smejali tudi Julesu Vernu.
1:36:19
Oprostite.
1:36:25
Kam gre tako hitro?
-Na stranièe.
1:36:27
No, ne tako hitro.
-Jaz grem z njim.
1:36:30
Samo slabo mu je, ne skrbi.
1:36:38
Cesar, pomiri se, prosim.
1:36:40
To so sanje.
To je edina razlaga.
1:36:43
Kar je povedal, je nemogoèe.
1:36:44
V dvajsetem stoletju,
morda pa ne v tridesetem!
1:36:47
Mogoèe ne, ampak zdaj je 1997.
-Tako se zdi.
1:36:50
Plaèal sem, da bi tako zgledalo.
-Posluaj!
1:36:52
Èe so to sanje...
Poglej me!
1:36:54
Èe so to sanje,
potem jaz ne obstajam!
1:36:57
Samo zamiljam si te.
1:36:58
Ne!