:49:01
Dva tipa su provalila?
:49:03
I pobegla kroz prozor?
To je sranje.
:49:06
Usput...
:49:07
...zato bi on ili oni uopte
beali kroz prozor...
:49:10
...kad su uli provalivi alarmni
ureðaj vredan milijarde?
:49:15
Bil Burton iz Tajne slube
je na parkingu.
:49:18
Hvala. Kakve Tajne slube?
ta radi na parkingu?
:49:30
Bil Burton.
:49:31
Set Frenk.
Èemu dugujemo ovu èast?
:49:34
Znam da radite kao ludi...
:49:36
...ali efa zanima kako napredujete.
:49:39
Moda moemo pomoæi jedni drugima.
:49:41
ta imate na umu?
:49:43
Znate kako su ON i Saliven bliski,zar ne?
:49:48
Èim neto otkrijete, javite mi...
:49:51
...da mogu da kaem predsedniku.
:49:53
On æe javiti g. Salivenu.
:49:55
To bi mu mnogo znaèilo.
:49:57
Srediæemo sve birokratske zavrzlame.
:50:01
Ovo su moji brojevi.
:50:04
Ima li kakvih tragova?
:50:05
Jo razjanjavamo ta se desilo.
:50:08
- Volim da se igram detektiva.
- Vi iz Tajne slube to radite?
:50:11
Pre vlade, bio sam 10 g. u policiji.
:50:14
Vi ste taj Bil Burton?
:50:16
- Tada sam bio mlaði i gluplji.
- I ja, ali sada sam jo gluplji.
:50:20
Èujemo se.
:50:47
Moj kuvar to priprema posebno za mene.
:50:50
Garantujem vam da je dobro.
:50:53
Vi ste trgovac, g. Saliven.
:50:57
Ovo je neto novo za mene.