1:01:01
...ali ukljuèite.
1:01:07
Zloèin i nasilje prisutni
su na mnogim mestima.
1:01:11
To je pogreno.
To nije Amerika.
1:01:14
I ja æu se boriti protiv toga.
1:01:16
Dragi prijatelju...
1:01:18
...stari prijatelju...
1:01:22
...mi æemo voditi tu bitku.
1:01:29
Ko moe objasniti puteve sreæe?
1:01:32
Da se nismo upoznali...
1:01:34
...ja ne bih danas bio predsednik.
1:01:37
Da se Kristin nije razbolela...
1:01:40
...bila bi sada s tobom u Barbadosu.
1:01:44
Voltere, ti si mi poput oca.
1:01:49
Dao bih sve na svetu da ti ublaim bol.
1:02:08
Hvala.
1:02:12
Bezduna kurvo!
1:02:17
Neæu da beim od tebe.
1:02:22
Tomas Deferson je koristio
Zelenu sobu kao trpezariju.
1:02:26
Zidovi su presvuèeni zelenom svilom...
1:02:29
...ba kao u doba kad je Dejms
Monro bio predsednik.
1:02:32
U ovoj sobi ima mnogo
dragocenosti i slika.
1:02:35
Idemo sad u Plavu sobu.
1:02:38
Dejms Hilburn ju je
izgradio u obliku ovala...
1:02:41
...da udovolji predsedniku Vaingtonu.
1:02:44
Za Boiæ se skida luster...
1:02:47
...i postavlja boiæno drvo.
1:02:50
S prozora vidite spomenik Defersonu.
1:02:54
Zatim Crvena soba.