1:03:02
en andere dingen waar hij geen
verklaring voor heeft. Hij ontkent.
1:03:05
Dan zegt ze iets over apen.
1:03:07
Dat heb ik echt niet begrepen.
1:03:09
Toen was het een tijdje stil...
1:03:11
en daarna bekende hij.
1:03:13
Wat deed hij?
1:03:15
Hij bekende.
1:03:16
Hij had iets met een andere vrouw...
1:03:18
een belegger of iets dergelijks.
Het was een beetje verwarrend.
1:03:20
Kom, we gaan.
1:03:22
Wat gebeurde er toen?
1:03:23
Hij begint te huilen en smeekt haar
hem te vergeven...
1:03:26
en zij zegt een schuttingwoord...
1:03:28
een aantal keer en rent weg.
1:03:30
lk wist niet dat jullie zo
geïnteresseerd waren in dit soort dingen.
1:03:33
We luisteren elke keer naar die show.
1:03:37
Pas op je vingers.
1:03:40
lk snap 'm.
1:03:41
Goed.
1:03:42
Let op hem.
1:03:44
O.k.
1:03:55
lk kan niet. lk moet gaan.
1:03:58
lk wacht op een telefoontje. Shit.
1:04:01
Qui est là? Wie is daar?
1:04:07
Anton? lk ben meneer Green.
1:04:10
De vader van Linda.
1:04:11
Hoe maakt u het? Komt u binnen.
1:04:12
Mag ik u iets aanbieden, een kopje...
1:04:14
'"Anton, je hebt me veel pijn gedaan.
1:04:18
'"Het enige waar ik om vroeg was
eerlijkheid en jij bedroog me.
1:04:22
'"lk hoopte...'"
1:04:25
o, drommels...
1:04:31
lk kan het niet geloven.
We hebben het voor elkaar!
1:04:32
Waarom?
1:04:35
We hebben het voor elkaar, Sam!
1:04:38
Al die tijd en we waren er niet eens.
1:04:48
Wat ga je nu doen?
1:04:50
Ze is plotseling vertrokken, nietwaar?
1:04:52
Dus is ze waarschijnlijk naar
een bekende plaats gegaan.
1:04:54
Naar het hotel waar ze eerst logeerde.
1:04:59
Je hebt waarschijnlijk gelijk.