:30:01
elim da bude jako, jako bolestan.
:30:04
Koliko bolestan?
:30:05
Nisam rekla da ga mrtvoga elim vidjeti.
:30:08
Ali, ako se to dogodi, ljudi stalno umiru.
:30:10
Zato bi on bio neto posebno?
:30:12
Ovo samo improviziram.
:30:14
Ne moram sad odmah odluèiti to o smrti.
:30:15
Mogu prièekati i vidjeti kako se osjeæam...
:30:17
kada njegovo dostojanstvo
postane prolost.
:30:20
Jesam li ti dosadna?
:30:21
Hvala ti, Antone.
:30:25
Moda ga nisam trebao udariti.
:30:28
On je zaljubljen.
:30:30
On je zaljubljen, kao i ja.
:30:33
Definiraj ljubav.
:30:35
Zato?
:30:36
Zato to ti je svaka druga rijeè ""ljubav"".
:30:38
Htjela bih znati to je...
:30:40
za tebe taj tvoj èarobni ideal. Definiraj ga.
:30:42
To je, ma, ne znam.
:30:45
To je kao da cijeli ivot hoda...
:30:47
s osjeæajem praznine u trbuhu.
:30:50
Osjeæa se potpuno prazno.
:30:52
A kad si zaljubljen, onda osjeæa...
:30:56
da nisi prazan.
:31:00
To je kao da bez ljubavi nema nièega.
:31:02
koljka. Porozna praznina.
:31:05
Zaboravi. Ne moe je definirati.
:31:09
Kad sam bila mala, moj je tata imao psa.
:31:11
Pas je poèeo slabiti i poboljevati,
pa ga je odveo veterinaru.
:31:15
Veterinar ga je pregledao i rekao...
:31:16
da su crvi sigurno ostavili jajaca
u debelome crijevu.
:31:19
Rekao je da se nita ne moe uèiniti.
:31:21
Da su se lièinke razmnoile i poèele rasti...
:31:24
i da æe ga s vremenom
ivoga iznutra izjesti.
:31:28
Rekao je da bi psa trebalo ubiti
jer to je ionako star pas.
:31:32
Ali otac to nije elio uèiniti.
:31:34
Odveo je psa kuæi.
:31:35
Stavio ga na krevet.
:31:37
Uvukao ruku u psa...
:31:39
i poèeo vaditi lièinke,
prstima, jednu po jednu.
:31:42
Radio je to cijelu noæ,
ali ih je na kraju sve izvadio.
:31:47
Pas je nadivio moga oca.
:31:51
To je ljubav, Same.
:31:57
Ti nisi tako okrutna, Maggie.
:31:59
Mogu reæi da nisi okrutna osoba.