:54:00
Opravdu!
:54:02
- Mìl bych to brát jako kompliment.
- To byste skuteènì mìl, pane.
:54:06
Teï u si nedovedu pøedstavit,
e by kauza skonèila nepøíznivì...
:54:15
Krvácím?
:54:18
Nic tam nemáte.
:54:22
Èím jsem si to vyslouil?
:54:24
Ujal jste se pøípadu, pane Baldwine.
:54:27
Ujal jste se pøípadu, pane.
:54:30
Mìl bych to brát jako kompliment.
:54:33
"Jak moná tuíte...
:54:35
"Pøeji si, abyste jednal urychlenì...
:54:37
"ne se tato záleitost stane
bøemenem pro obì nae zemì."
:54:42
Eh, "velké zemì."
:54:44
"Nae velké zemì.
:54:46
"Úkolem velkých zemí je konec koncù
obchodovat."
:54:51
"Otrokáøství je v Novém svìtì
oporou naeho obchodu.
:54:54
"Bez nìj by nae pøátelství
a výborné obchodní styky by..."
:54:59
- Eh, "byly ohroeny."
- "Byly ohroeny.
:55:02
"Bez nìj by nám mohlo být
upøeno ono vrcholné potìení
:55:05
"pomáhat vám ve vzpouøe
proti Britùm.
:55:09
"Jako otrokáøské zemì
musíme stát pevnì pospolu.
:55:14
"Promlouvat humánním jazykem
k masám naich obèanù,
:55:18
"avak pevnì svírat moc,
která je ochraòuje.
:55:22
"Tato moc je samozøejmì
jejich bohatstvím.
:55:24
"Ti Afrièané nesmí být osvobozeni.
:55:28
"S nejupøímnìjím obdivem, Vae
:55:30
"Isabela Druhá,
královna veho panìlska."
:55:34
Neskloním se pøed vùlí
nìjaké pubertální královny.
:55:39
Zapomeòte na nì.
Nejsou dùleití.
:55:42
- Pøedpubertální.
- Musíte se zabývat tím,
:55:44
co tato záleitost znamená tady,
ne nìkde za oceánem.
:55:47
Tak mi nìkdo øeknìte, co znamená!
:55:49
Ledere, vy sám jste øekl,
e je bezvýznamná.
:55:52
Jene teï u ne.
:55:57
- Navtívil mì John Calhoun.
- Mùj Boe.