Amistad
náhled.
zobrazit.
záložky.
hledat.

2:06:00
A to je pozoruhodný aspekt pøípadu.
2:06:03
Její Velièenstvo chce takový soud,
který by postupoval stejnì jako její.

2:06:07
Soud, s nímž si toto 1 1 -Ieté dítì
2:06:10
hraje ve svém kouzelném království
nazývaném Španìlsko.

2:06:14
Soud, který udìlá, co se mu øekne.
2:06:16
Soud, s nímž si mùžete hrát
jako s panenkou.

2:06:20
Soud, na který by mimochodem
2:06:22
nᚠvlastní prezident,
2:06:26
Martin Van Buren,
byl nanejvýš pyšný.

2:06:29
Dìkuji.
2:06:31
Tohle je publikace
prezidentského úøadu.

2:06:35
Má název "Výkonná zpráva"
2:06:38
a jistì jste ji všichni èetli.
2:06:40
Pøinejmenším pan prezident
jistì doufá, že ano.

2:06:44
Byla vydána nedávno
a obsahuje èlánek

2:06:49
napsaný "vysoce fundovaným
Jižanem", který...

2:06:53
Možná mùj bývalý
viceprezident John Calhoun.

2:06:57
Mohl to být on?
2:06:59
Který tvrdí, že "nikdy neexistovala
civilizovaná spoleènost,

2:07:03
"v níž by jedna skupina lidí
netìžila z práce jiné skupiny.

2:07:07
"Mùžeme se podívat daleko zpátky
2:07:10
"do starovìku, do biblických dob,
2:07:13
"historie to potvrzuje.
2:07:16
"V ráji,
kde byli stvoøeni jen dva lidé,

2:07:19
"dokonce i tam byl
jeden podøízen druhému.

2:07:25
"Otroctví vždycky existovalo,
2:07:27
"a není ani høíšné ani amorální.
2:07:32
"Stejnì jako válka a antagonismus
jsou pøirozenými stavy èlovìka,

2:07:37
"tak i otrokáøství
je pøirozené a nevyhnutelné."

2:07:45
Nuže, pánové, já nesouhlasím
s vysoce fundovanými Jižany...

2:07:48
ani s naším prezidentem,
který zjevnì sdílí jejich názor,

2:07:51
a místo toho tvrdím,
že pøirozeným stavem lidstva -

2:07:55
a vím, že je to myšlenka
kontroverzní -

2:07:57
je svoboda.

náhled.
hledat.