:27:02
kongresnika Johna
Quincyja Adamsa,
:27:05
da preispita svoj
nezapamæeni pokuaj
:27:08
pretvaranja ove
ekscentriène ostavtine,
:27:12
budimo iskreni, hrpe
starudije Jamesa Smithsona
:27:16
u tzv. 'lnstitut
nacionalnog bogatstva.'
:27:23
Moda g. Adams meditira
smiljajuæi odgovor.
:27:37
Da sam mislio da vae
primjedbe zasluuju odgovor,
:27:43
uvjeravam vas da bih vam ga
dao. Prije nekoliko sati.
:27:48
Tko?
:27:50
G. Tappan. Lewis Tappan.
:27:55
Moram li se naæi s njim?
:27:57
Ne, naravno. Ali on
zahtijeva sastanak.
:27:59
Pomozi mi.
:28:01
zahtijeva, je li?
:28:05
Ne poznajem nikakvog Tappana.
:28:07
Poznajete. Sastali ste se s
njim nebrojeno puta. -Gdje?
:28:11
Gdje je? -Tamo, gospodine.
:28:15
to je to?
:28:18
Gdje? -Tamo, gospodine.
:28:20
Lewise, drago mi je da te
vidim. -I meni, gospodine.
:28:25
Ovo je Theodore Joadson.
:28:26
Drago mi je.
-Èast mi je upoznati vas.
:28:33
Moemo li negdje...
-Odeæimo u vrt.
:28:37
Ovuda, gospodine.
:28:38
Pusti mi ruku. Ovamo.
:28:44
Vjerujem da je
sluèaj znaèajan.
:28:47
I ministar vanjskih poslova
smatra ga vrijednim panje.
:28:49
Na morate vikati.
:28:52
Podrava panjolsku kraljicu u
tvrdnji da su robovi njezini.
:28:57
A i drugi polau pravo
na njih. Dva mornara...
:28:59
Koje je godinje doba?
-Molim?