:28:01
zahtijeva, je li?
:28:05
Ne poznajem nikakvog Tappana.
:28:07
Poznajete. Sastali ste se s
njim nebrojeno puta. -Gdje?
:28:11
Gdje je? -Tamo, gospodine.
:28:15
to je to?
:28:18
Gdje? -Tamo, gospodine.
:28:20
Lewise, drago mi je da te
vidim. -I meni, gospodine.
:28:25
Ovo je Theodore Joadson.
:28:26
Drago mi je.
-Èast mi je upoznati vas.
:28:33
Moemo li negdje...
-Odeæimo u vrt.
:28:37
Ovuda, gospodine.
:28:38
Pusti mi ruku. Ovamo.
:28:44
Vjerujem da je
sluèaj znaèajan.
:28:47
I ministar vanjskih poslova
smatra ga vrijednim panje.
:28:49
Na morate vikati.
:28:52
Podrava panjolsku kraljicu u
tvrdnji da su robovi njezini.
:28:57
A i drugi polau pravo
na njih. Dva mornara...
:28:59
Koje je godinje doba?
-Molim?
:29:01
Pitao sam koje je godinje
doba. -Ne razumijem.
:29:05
Postoje dva naèina da se
to sazna bez kalendara.
:29:09
Liæa na drveæu vie nema
:29:11
i predsjednik nije kod kuæe
u Av. Pennsylvania.
:29:17
Recite mi, gospodine,
:29:19
mislite da je Van Burenu stalo
do 11-ogodinjakinje s krunom?
:29:25
Uvjeravam vas,
:29:29
njega zanima samo jedno
u ovo doba godine.
:29:31
Biti sve za sve ljude, to
znaèi ne biti nita nikomu.
:29:34
Drugim rijeèima, izbori.
:29:38
Dajte mi ruku.
:29:47
Hoæete li nam pomoæi?
-Pustite mi ruku.
:29:51
Uzmite moj tap.
:29:53
G. Adamse? -Da, to?
:29:56
Kao zagovornik abolicije
ropstva, hoæete li nam pomoæi?