2:06:00
A evo i zato.
2:06:03
Njezino Velièanstvo eli sud
koji djeluje kao i njezini.
2:06:08
Sudovi kojima se to
11-godinje dijete igra
2:06:12
u svom èarobnom kraljevstvu
po imenu panjolska.
2:06:14
Sud koji æe postupiti
kako mu se kae.
2:06:17
Sud kojim se moe
igrati kao lutkom.
2:06:21
Sud, èini se, kojim bi se
na vlastiti predsjednik
2:06:27
Martin Van Buren ponosio.
2:06:30
Hvala.
2:06:32
Ovo je proglas
predsjednikova ureda.
2:06:35
zove se 'lzvrni pregled.'
Siguran sam da ga svi èitate.
2:06:41
Ili sam siguran da se
predsjednik nada da ga èitate.
2:06:44
Ovo je najnoviji broj.
2:06:46
Unutra je èlanak koji je
napisao 'revni glas Juga.'
2:06:54
Moda je to moj bivi
potpredsjednik, John Calhoun.
2:07:00
Nikad nije postojalo drutvo
2:07:03
u kojem se jedan sloj nije
uzdizao radom drugoga.
2:07:08
Moemo se vratiti u prolost
sve do biblijskih vremena,
2:07:13
povijest to dokazuje.
2:07:16
Èak i u raju, gdje je
samo dvoje bilo stvoreno,
2:07:20
jedan je bio
podreðen drugome.
2:07:25
Ropstvo je
uvijek bilo s nama
2:07:28
i nije grjeno ni nemoralno.
2:07:33
Kao to su rat i otpor
prirodna ljudska stanja,
2:07:38
tako je i ropstvo prirodno
koliko je i neizbjeno.
2:07:45
Moram reæi da se ne slaem
s 'revnim glasom Juga'
2:07:49
i s naim predsjednikom koji
oèito dijeli ta gledita
2:07:52
i tvrdim da je
prirodno ljudsko stanje,
2:07:55
iako znam da je to
kontroverzna zamisao,
2:07:58
sloboda.