:59:00
Będzie to musiał powtórzyć.
:59:02
Za drugim razem
powinno być łatwiej.
:59:06
Obawiam się, że nie ma znaczenia,
co teraz zrobi.
:59:10
Chodzą pogłoski, że kolejny sędzia
został wybrany przez Van Burena.
:59:14
Nie!
:59:18
Przyznaję z zażenowaniem,
iż wierzyłem...
:59:22
że władza wykonawcza i sądownicza
nie są od siebie zależne.
:59:25
Nie mniej od tych łodyg.
:59:29
Nie mniej od tych łodyg.
:59:34
- Więc teraz pan wie.
- Tak.
:59:37
- Panie prezydencie?
- Tak?
:59:39
Gdyby to pan
zajmował się tą sprawą...
:59:42
Ale się nią nie zajmuję.
I dzięki Bogu.
:59:47
- Ale gdyby tak było?
- Co?
:59:50
Co by pan zrobił?
1:00:00
Kiedy byłem adwokatem...
1:00:03
dawno temu, młody człowieku,
1:00:06
ucząc się na błędach
zrozumiałem...
1:00:11
że w sądzie...
1:00:13
wygrywa ten, kto opowie
najlepszą historyjkę.
1:00:19
Choć to nie w stylu adwokata,
przekazuję panu tą mądrość za darmo.
1:00:28
Dziękuję
za poświęcenie mi czasu.
1:00:32
A tak z ciekawości,
kim oni są?
1:00:37
- Słucham?
- Kim oni są?
1:00:43
Pochodzą z...
1:00:48
z zachodniej Afryki.
1:00:50
Nie. Kim oni są?