:38:04
	Cinque, eu compreendo
que não queira pensar nisto,
:38:08
	mas dá-se conta de que sou
a sua única ajuda?
:38:13
	Desde que a minha actividade
profissional entrou em queda,
:38:16
	você é tudo o que eu tenho.
:38:29
	Isto sou eu, vê?
:38:32
	Está a ver como isto funciona?
:38:37
	E isto é-me destinado.
:38:41
	Ameaças de morte.
:38:44
	Algumas delas assinadas
pelos meus próprios constituintes.
:38:48
	Devia dizer ex-constituintes...
:38:56
	Há mais uma consequência directa
por não possuir clientela.
:39:04
	Agora, estou livre para ficar
sentado o tempo que for preciso,
:39:08
	até você acusar a minha presença.
:39:10
	Percebeu aquela palavra,
não percebeu? Livre.
:39:20
	Vamos ficar aqui sentados.
:39:25
	César.
:39:29
	Cícero recorreu a Júlio César
e não a Cláudio.
:39:32
	Cláudio só nasceria daí a cem anos.
:39:35
	Mas acertou num dos dois.
:39:39
	-É ele?
-Sim, Sr. Presidente.
:39:44
	Abra esta porta, por favor.
:39:46
	O Adams há muito que piscava
o olho aos abolicionistas,
:39:49
	-mas nunca tinha consumado nada.
-Que idade tem ele?
:39:52
	Idade para saber que é velho de mais
:39:54
	para consumar o que quer que seja.
:39:56
	Ele adormece
na maior parte das sessões.
:39:58
	Presidente, congressista
modorrento, defensor público.