1:54:01
но так и не заманил в
свои сети ни одного из них.
1:54:04
Кстати, сколько ему лет?
1:54:05
Ровно столько, чтоб
перестать флиртовать.
1:54:07
Он то и дело клюет носом на
сессиях Палаты Представителей.
1:54:10
Президент. Дремлющий конгрессмен.
Защитник заключенных.
1:54:13
Ждем с нетерпением, что же будет дальше.
1:54:16
Интересно, каково это?
1:54:17
Что?
1:54:18
Знать на протяжении всей своей
жизни, что, чего бы ты ни достиг,
1:54:23
тебя будут вспомнить лишь
как сына великого отца.
1:54:26
Все, что запомнят люди о Джоне
Куинси Адамсе, - это его второе имя.
1:54:32
Что может быть печальнее
бывшего президента...
1:54:41
Я говорил о Джоне...
1:55:11
- Сэр?
- Да?
1:55:14
Синке попросил меня узнать у вас,
рассмотрели ли Вы вопрос о юрисдикции?
1:55:21
- Что?
- Они захватили корабль в открытом море.
1:55:26
А поскольку ни Испания, ни Америка
не владеют этими морскими просторами,
1:55:29
как этот договор может иметь силу?
1:55:35
Передайте ему, что этот
закон не предполагает
1:55:38
никаких территориальных ограничений.
1:55:41
В чем дело?
1:55:43
- Он спросит, почему.
- Потому что я так сказал.
1:55:58
- Извините, сэр.
- Да?