An American Werewolf in Paris
prev.
play.
mark.
next.

:15:08
- [ Andy ] What's her name again?
- Serafine "Pie-gid".

:15:11
- Serafine.
- Serafine Pigot. It's a beautiful name.

:15:18
- Are you getting cold feet?
- Just a bit nervous.

:15:21
I don't wanna say
the wrong thing.

:15:30
- [ Door Unlocking ]
- You're on, prince.

:15:32
- [ Woman Speaks ln French ]
- Serafine?

:15:35
Uh, hi.
:15:37
Uh, it's the guy who, um--
:15:40
- I've got your shoe.
- [ Unlatching Numerous Locks ]

:15:45
Hi, I'm Andy.
We met on the Tower.

:15:47
This is Chris and Brad.
And, uh--

:15:50
Listen, I thought that you
would want this.

:15:52
And, well, it's not my size.
[ Chuckles ]

:15:56
You're very kind.
Now, go, please.

:15:59
You must not stay here.
:16:01
- [ Latching Numerous Locks ]
- Charming.

:16:03
And sophisticated.
:16:05
Forget about it.
Let's go, Andy.

:16:07
- Wait! Did you see what I saw?
- What?

:16:09
She had blood on her hands.
She's trying it again.

:16:13
Just so we're on the same page,
who's crazier here?

:16:15
[ Locks Unlatching ]
:16:18
Please go,
or there will be trouble.

:16:20
Uh--
No, wait, wait.

:16:23
What did you do to your hand?
Do you have blood on your hand?
You're bleeding?

:16:27
[ Nervous Chuckle ]
No. I, uh--

:16:30
It's just paint.
I'm redecorating the cellar.

:16:33
Oh. I thought, uh--
:16:37
Please, go, now.
:16:39
Wait. Listen. Hold it.
We can help.

:16:41
- We could have that done
in no time. Right, guys?
- No, thanks.

:16:44
- Thank you.
- I--

:16:46
-Please, look. I just wanna talk.
-I don't think it's a good idea.

:16:49
Please, just once. If you let me,
we'll never bother you again.

:16:54
Okay. Uh--
:16:56
Tomorrow, 4:00,
in front of the concert hall?

:16:59
You mean it?

prev.
next.