:16:01
- [ Latching Numerous Locks ]
- Charming.
:16:03
And sophisticated.
:16:05
Forget about it.
Let's go, Andy.
:16:07
- Wait! Did you see what I saw?
- What?
:16:09
She had blood on her hands.
She's trying it again.
:16:13
Just so we're on the same page,
who's crazier here?
:16:15
[ Locks Unlatching ]
:16:18
Please go,
or there will be trouble.
:16:20
Uh--
No, wait, wait.
:16:23
What did you do to your hand?
Do you have blood on your hand?
You're bleeding?
:16:27
[ Nervous Chuckle ]
No. I, uh--
:16:30
It's just paint.
I'm redecorating the cellar.
:16:33
Oh. I thought, uh--
:16:37
Please, go, now.
:16:39
Wait. Listen. Hold it.
We can help.
:16:41
- We could have that done
in no time. Right, guys?
- No, thanks.
:16:44
- Thank you.
- I--
:16:46
-Please, look. I just wanna talk.
-I don't think it's a good idea.
:16:49
Please, just once. If you let me,
we'll never bother you again.
:16:54
Okay. Uh--
:16:56
Tomorrow, 4:00,
in front of the concert hall?
:16:59
You mean it?
:17:01
I promise.
Now, go, please.
:17:05
[ Numerous Locks Latching ]
:17:09
- Excellent.
- I did it.
:17:10
You mean you almost blew it.
Take advice from the experts:
You got to play it cool.
:17:14
First thing we're gonna do
is work on your outfit.
:17:17
Now, okay.
:17:19
Remember. Eighty percent
of all these French girls
really go for that macho type.
:17:22
Whoa, bonin' up on the Playboy.
Excellent.
:17:27
Don't show any insecurities.
It's the worst. And, uh--
:17:30
- Split. She's comin'.
- Here. Be prepared.
:17:32
- Wait. Come on, Chris.
It's our first date.
- Are you a nun?
:17:36
Be cool, and show attitude.
:17:40
Serafine.
:17:44
- Hi.
- Hi.
:17:47
- I didn't recognize you.
- Oh, yeah. Um-- Well, it's bright.
:17:51
- What would you like to do?
- I don't know. Is there a cafe?
:17:54
[ Laughs ]
We're in Paris.
:17:56
Oh.