:06:06
Toliko mnogo ivota je bilo uniteno te noæi.
:06:11
Sve to je uvijek postojalo,
sada je zauvijek nestalo.
:06:16
I moja Anastazija,
moja voljena unuka,
:06:21
Nikad je vie nisam vidjela.
:06:50
10 GODINA KASNIJE
:06:56
Sent Petersburg je sumoran,
:06:58
Sent Petersburg je hladan,
:06:59
Èak i moj donji ve se zaledio
jer stojim ovde cijelu nedelju.
:07:03
Jo od revolucije na
ivot je postao tako siv.
:07:07
Hvala dobroti na traèevima
koji nas dre u toku dana.
:07:11
Jeste li èuli o èemu se uka
u Sent Petersburgu ?
:07:14
Jeste li èuli o èemu
govore po ulicama ?
:07:18
Iako car nije preivio, jedna od
njegovih kæeri bi jo mogla biti iva.
:07:22
Princeza Anastazija.
:07:25
Ali molim vas to ne ponavljajte.
:07:27
To je samo govorkanje, legenda, tajna.
:07:30
Neto se apæe
po sokaku ili kroz pukotine.
:07:34
Govorka se da je to
dio nae istorije.
:07:38
Kau da æe njena baka platiti
kraljevsku nagradu
:07:41
onome ko bude
mogao vratiti princezu.
:07:48
- Vlad !
- Dimitrij !
:07:52
Jedna rublja za ovu sliku.
:07:54
Romanova je, kunem se.
:07:56
Tu je i pidama Jusupove -
drugovi, kupite par.