:07:03
Jo od revolucije na
ivot je postao tako siv.
:07:07
Hvala dobroti na traèevima
koji nas dre u toku dana.
:07:11
Jeste li èuli o èemu se uka
u Sent Petersburgu ?
:07:14
Jeste li èuli o èemu
govore po ulicama ?
:07:18
Iako car nije preivio, jedna od
njegovih kæeri bi jo mogla biti iva.
:07:22
Princeza Anastazija.
:07:25
Ali molim vas to ne ponavljajte.
:07:27
To je samo govorkanje, legenda, tajna.
:07:30
Neto se apæe
po sokaku ili kroz pukotine.
:07:34
Govorka se da je to
dio nae istorije.
:07:38
Kau da æe njena baka platiti
kraljevsku nagradu
:07:41
onome ko bude
mogao vratiti princezu.
:07:48
- Vlad !
- Dimitrij !
:07:52
Jedna rublja za ovu sliku.
:07:54
Romanova je, kunem se.
:07:56
Tu je i pidama Jusupove -
drugovi, kupite par.
:08:00
Nabavio sam je u palati,
postavljena je pravim krznom.
:08:03
Mogla bi vrijediti bogatstvo
ako joj je pripadala.
:08:10
Pa Dimitrij, imamo pozorite.
:08:12
Sve se odvija po planu.
Treba nam jo samo djevojka.
:08:16
Pomisli samo, Vlad, nema vie lanih
papira, nema vie kraðe robe.
:08:19
Imaæemo 3 karte da otputujemo: Dvije
za tebe i za mene i jedna za Anastaziju.
:08:26
To je govorkanje, legenda, tajna.
:08:29
Princeza Anastazija
æe nam pomoæi da poletimo.
:08:33
Ti i ja, prijatelju,
iæi æemo kroz istoriju.
:08:37
Naæi æemo djevojku da odigra
ulogu i nauèiti je ta da govori.
:08:41
Obuæi æemo je i odvesti u Pariz.
:08:44
Pomisli na nagradu koju æe njena
draga stara bakica isplatiti.
:08:48
Ko drugi æe je
dobiti ako ne ti i ja ?
:08:52
- Biæemo bogati !
- Biæemo bogati !
:08:53
- Otiæi æemo odavde.
- Otiæi æemo odavde.
:08:55
A Sent Petersburg
æe imati o æemu da prièa.