Anastasia

:22:00

Anastazija.

:22:04

Vodimo Veliku Vojvotkinju Anastaziju
na ponovan susret sa njenom bakom.

:22:08

- Ti baš nekako lièiš na nju.
- Iste plave oèi.

:22:11

- Oèi Romanovih.
- Nikolajev osmjeh.

:22:13

- Aleksandrina brada.
- Oh, vidi.

:22:16

Ona èak ima i ruke kao baka.

:22:18

Istih je godina,
istih fizièkih osobina.

:22:21

Jel vi to pokušavate da mi kažete
da mislite da sam ja Anastazija?

:22:24

Pokušavam da ti kažem je da sam
vidio hiljade djevojaka širom zemlje

:22:27

i nijedna od njih ne lièi toliko
na Veliku Vojvotkinju kao ti.

:22:30

- Pa pogledaj samo portret.
- Znala sam od poèetka da si šašav,

:22:33

- Ali sad veæ mislim da ste
obojica ludi. - Zašto ?

:22:35

- Ti ne znaš šta ti se dogodilo..
- Niko ne zna šta se dogodilo njoj.

:22:39

Ti tražiš svoju porodicu u Parizu.

:22:41

A jedina njena porodica
je u Parizu.

:22:43

Jesi li ikad pomislila
na tu moguænost ?

:22:46

Da bih ja mogla biti
kraljevske krvi ?

:22:50

Pa ne znam, malo je teško
misliti o sebi kao o Vojvotkinji

:22:53

dok spavaš na vlažnom podu.

:22:56

Ali, naravno, mislim da svaka usmljena
djevojèica mašta da je Princeza.

:22:59

I negdje, jedna mala
djevojèica to i jeste..

:23:05

Konaèno, ime Anastazija znaèi:
''ona æe stasati''.

:23:09

Volio bih da ti možemo pomoæi, ali treæa
karta je za Veliku Vojvotkinju Anastaziju.

:23:14

Sretno.

:23:19

Zašto joj nisi rekao o našem
o našem genijalnom planu ?

:23:21

Sve što ona hoæe je da ide u Pariz.
Zašto bi smo dali treæinu naše nagrade ?

:23:26

Kažem ti, odustali smo prerano.

:23:28

Ništa ne brini.
Sve je pod kontrolom.

:23:32

U redu, hodaj malo sporije.

:23:45

Tri, dva, jedan...

:23:48

- Dimitrij!
- Pravo na dlanove naših ruku.

:23:52

- Dimitrij, èekaj !
- Zvala si me ?

:23:55

Ako se ne sjeæam ko sam, ko æe mi onda reæi
da nisam Princeza ili Vojvotkinja, jel tako ?