Anastasia

:30:00

U mrkloj noæi.
U mrkloj noæi.

:30:04

Ona æe biti moja !

:30:31

Oh. Blesavko uzima
mjesto do prozora.

:30:37

Prestani se igrati s tim. Sjedi pravo.
Upamti, ti si Velika Vojvotkinja.

:30:41

Otkud ti znaš šta Velika
Vojvotkinja radi ili šta ne radi ?

:30:44

Moj posao je da znam.

:30:47

Vidi, Anja, samo pokušavam
da ti pomognem, u redu ?

:30:52

Dimitrij, da li stvarno misliš
da sam kraljevskog porijekla ?

:30:55

- Znaš da mislim.
- Onda prestani da mi nareðuješ.

:31:00

Sigurno je da ima
svoju sopstvenu volju.

:31:03

Da. Baš to mrzim kod žene.

:31:20

- Vidi, mislim da smo malo pretjerali.
- Da, i ja to mislim.

:31:23

- Ali cijenim tvoje izvinjenje.
- Izvinjenje ?

:31:26

Izvinjenje ? Ko je govorio išta
o izvinjenju ? Samo sam rekao da...

:31:28

Molim te, ne govori više.
To æe me samo još više uznemiriti..

:31:31

- U redu. biæu tih ako i ti budeš.
- Dobro, biæu tiha.

:31:34

- Dobro.
- Dobro.

:31:35

- U redu.
- U redu.

:31:38

- Misliš li da æe ti nedostajati ?
- Nedostajati ? Šta, tvoja prièa ?

:31:41

Ne. Rusija.

:31:44

- Neæe.
- Ali tu je bio tvoj dom.

:31:46

To je samo mjesto
gdje sam nekad živio. Kraj prièe.

:31:49

Znaèi da planiraš Pariz
za svoj novi dom ?

:31:51

Šta si navalila...dom, pa dom ?

:31:53

Pa, prvo, to je nešto što
svaka normalna osoba želi.

:31:57

- A drugo, ti si...
- Šta ?

:31:59

- Ma zaboravi.
- U redu.