:12:06
He told me.
:12:07
He met me at
the station.
:12:15
Grisha, go and find Tanya.
:12:25
of course she's young,
:12:28
and she's pretty.
:12:29
My youth and looks are gone,
:12:31
taken by him and
his children.
:12:34
I hate him.
:12:37
I don't want to speak up
for him,
:12:38
but what is the best thing to do
in this dreadful situation, Dolly?
:12:42
Stiva is ashamed.
:12:45
But he made love to her.
:12:48
I don't excuse him, but...
:12:52
that's how it is.
:13:00
Anna's mission to heal the rift
in her brother's family
:13:03
was not unlike my own desire
to restore the ties with my brother,
:13:08
so desperate were we both
to feel love.
:13:15
Good evening.
:13:19
Excuse me. ls Nikolai Levin here?
:13:25
There is a gentleman here,
Nikolai Dmitrich.
:13:28
Nikolai.
:13:33
Kostya.
:13:37
What is it?
What do you want?
:13:38
I don't want anything.
:13:41
I came to see you.
:13:42
You're my brother.
:13:44
This woman is my life's
companion.
:13:47
Maria Nikolayevna.
:13:52
I took her out of a brothel.
:13:57
But anyone who wants
to know me must respect her, too.