Boogie Nights
náhled.
zobrazit.
záložky.
hledat.

:01:02
Mám tì moc ráda, zlato.
Jsi mùj chlapeèek.

:01:05
Jsi to nejlepší, co mì
v životì potkalo...

:01:08
po tom, co ode mì odešel syn.
:01:12
Mám tì ráda, zlato.
:01:14
Já tebe taky.
:01:17
Osmdesátý léta! Vìøil bys tomu?
:01:21
Èlovìk se ani nenadìje
a bude 1990...

:01:26
nebo 2000, pøedstav si to.
:01:29
Sbohem 1979.
:01:32
Ahoj 1980.
:01:36
Poøádnì to natáhni.
Rychle a hluboko.

:01:42
Takhle.
:01:57
- To pálí.
- Ale pøíjemnì, ne?

:02:00
Teèe mi to do krku.
:02:02
To je ocas. Ten je nejlepší.
:02:05
Chutná to jak aspirin.
:02:07
Ještì do druhý dírky.
:02:09
Potøebuju to zapít.
:02:12
Ještì do druhý a pak to zapiješ.
:02:21
Vypadám pøi tom dobøe?
:02:28
Bavme se o budoucnosti.
:02:30
O tom, co pro nᚠobor
znamená video.

:02:33
A jak na tom všichni,
ne jen jeden,

:02:36
ale všichni vydìláme.
:02:39
Provozuju kina
v San Franciscu a San Diegu...

:02:42
stejnì dlouho, jako ty
toèíš høebce a hardcore.

:02:45
Tvoji kariéru známe, Floyde.
:02:47
Tvoje zkušenosti ani minulost
nikdo nezpochybòuje.

:02:50
Tak proè ten odpor?
:02:52
Tenhle obor bude brzy
vzhùru nohama.

:02:56
Proè tomu pomáhat?
:02:58
Proè se nepøipravit?

náhled.
hledat.