Chasing Amy
Önceki.
göster.
yer.
sonraki.

:49:04
Lanet olsun.
:49:12
# Aþk olduðunu düþündüm
-Aþk olduðunu düþündüm#

:49:16
#Çünkü kalbim..#
:49:23
Çizgi film için peþine düþülenin
sen olmasýný isterdim.

:49:26
Oh, gerçekten mi?
:49:27
Evet, bu sayede sen de biraz satýþ
yapabilir ve arada sýrada bir çek alýrdýn.

:49:31
Gidiyor muyuz?
:49:33
Ee, burasý yatýya kalýp, kahvaltý edin
türü bir yer deðil ki.

:49:36
Yapmam gereken küçük bir iþ var.
:49:45
Merhaba.
Bir þey sorabilir miyim?

:49:49
Senin bu tesiste anlaþma yapmaya
yetkin var mý?

:49:54
Pazarlýk yapma gücün var mý?
:49:57
Yediðiniz Fransýz çöreði için mi
pazarlýk yapmak istiyorsun?

:50:00
Hayýr, güzel sanat için pazarlýk
yapmak istiyorum.

:50:05
- Ne demek istiyorsun?
- Orda. Mutfaðýn yanýnda.

:50:08
Gördün mü? O resim.
:50:12
- Ne olmuþ O'na?
- Fiyat etiketinde 75 yazýyor.

:50:16
- Ee?
- Þaka yaptýðýný söyle.

:50:19
- Sana 50 veririm.
:50:28
Manuel, Dyksiezski'yi duvardan alýp
getirebilir misin lütfen?

:50:33
Benim yeni Dyksiezski'm.
:50:36
- Nereye asacaksýn O'nu?
- Ben deðil. Sen asacaksýn.

:50:40
Oh? O'nu senin için asmamý mý istiyorsun?
:50:42
Dua et de kýz milleti, bir resmi
asmak için

:50:44
bir erkeðin yardýmýný
istediðini duymasýn.

:50:46
Yo, yo, yo. Sen O'nu kendi
evine asacaksýn.

:50:50
- Tabii, tabii.
- Ben ciddiyim.

:50:58
- Neden?
- Çünkü O, bu aný yaþadý.


Önceki.
sonraki.