:11:02
-¿Cómote llamas?
-Odell.
:11:05
No me dieron la inyección anoche.
:11:08
¿Eres diabético? La insulina está
a bordo.Te la darán en el vuelo.
:11:13
-¿Cameron Poe?
-¿Sí, señora?
:11:15
Usarás esposas hasta quete liberen
detu prisión original.
:11:20
Mientras llegue a casa a tiempo,
no me importa. Mi hija cumple años.
:11:24
Felicitaciones.
:11:25
Me encerraron antes de que naciera.
Nunca mevio.
:11:29
¿Porqué?
:11:31
No la quería en una sala devisitas
de la prisión...
:11:34
...rodeada de galletas caseras
yasesinos desesperados de amor.
:11:38
De ninguna manera.
:11:40
Tienes una razón poderosa
para rehabilitarte.
:11:47
Asíque hoy, ilustremos
nuestras palabras operativas:
:11:51
Firmes,justosyatentos.
:11:55
Manos a la obra.
:11:57
Seis bajan en Carson,
el restova a Feltham.
:12:00
Bien.Veamos a los muchachos
de Narcotráfico.
:12:06
-¿Conoces a este hombre?
- No.
:12:08
Es realmente insoportable.
:12:12
Duncan, gusto deverte.
:12:14
"PARTECARAS"
Es hermoso.
:12:16
Los ocasosy los bebés son hermosos.
Esto es espectacular.
:12:21
EI esVince Larkin.
Está a cargo del transporte.
:12:24
Duncan Malloy,Agencia Antidrogas.
:12:27
Mucho gusto.
Estoyseguro de que será...
:12:29
...un placertrabajarjuntos.
:12:48
- Hola,jefe.
-¿Se conocen?
:12:50
Vince Larkin. EI expediente
detu hombre, Francisco Cindino...
:12:53
...hijo de Eduardo, principal exportador
de narcóticos de Colombia.
:12:56
Será el vuelo de las estrellas.
:12:59
EI muchacho sabetodo
sobre el negocio de papá.