:06:03
Mon nouvel ami, Baby'O,
en raffole.
:06:10
Notre fille, la belle Casey,
Je la vois grandir en photo.
:06:15
Je les montre a Baby'O.
ll a dit:
:06:18
''Dieu merci, elle ressemble
a sa mère.'' Je suis d'accord.
:06:22
C'est drole, je suis dans le pire endroi
pourtant je pense avoir de la chance.
:06:36
Papa chéri, aujourd'hui,
j'ai commencé l'école.
:06:40
La maitresse est gentille.
A la promenade, on se donne la main.
:06:47
Casey chérie, quelle joie de te lire!
Je suis content que tu aimes l'école.
:06:52
lci c'est différent. A la promenade,
on ne se donne pas la main.
:07:02
''Ma femme et moi prendrons
nos margaritas sur le yacht.''
:07:12
Cher papa, je suis allée a la grande
école. Je ne veux pas y retourner.
:07:17
Scotty Dalton, un garçon qui a
les dents noires, se moque de moi.
:07:24
Dis a maman de ne pas m'obliger
a y retourner.
:07:28
Chère Casey, j'espère
que tu es retournée a l'école.
:07:32
C'est important, l'école.
Maman a raison.
:07:36
Ne t'en fais pas pour Scotty Dalton.
:07:39
Les gens comme ça
ne doivent pas t'impressionner.
:07:47
Cher papa, tu reviendras
un jour a la maison?
:07:51
Chère Casey...
Bien sur, je vais rentrer.
:07:55
Un peu de patience,
nous rattraperons le temps perdu.