Con Air
prev.
play.
mark.
next.

:03:00
Hej, novaèe!
:03:02
Možda ti treba pomoæ da
otpratiš svoju gospoðu kuæi.

:03:08
Camerone, uði u auto!
:03:12
Camerone, ulazi u auto!
:03:19
Dale!
:03:32
Evo ti, gade!
:03:44
Tricia!
:03:52
Mrtav je. Ovaj
èovjek je mrtav.

:03:57
Priznaj èinjenice
i pristani na nagodbu.

:03:59
Neæu reæi da sam kriv.
-Možeš dobiti 10 godina.

:04:05
Ako priznaš,
dobit æeš èetiri.

:04:08
Možda æeš odslužiti jednu.
:04:10
C. Poe, izjavili ste krivnju
za umorstvo iz nehaja.

:04:15
Sa svojom vojnom spremom,
vi ste smrtonosno oružje,

:04:17
i ne spadate pod iste
zakone kao drugi,

:04:20
jer odgovarate
smrtonosnom silom.

:04:22
Sud nareðuje boravak
u državnoj kaznionici,

:04:25
gdje æete ostati
u razdoblju ne manjem

:04:28
od 7 do 10 godina.
:04:32
C O N A l R -
O P A S A N L E T

:04:43
Najdraža Tricia: Uvijek
mislim na tebe i tvoj smijeh.

:04:47
Nisam ljut.
Krivnja pada na mene.

:04:50
lpak, srce mi
puca kad pomislim

:04:52
da neæu moæi vidjeti
roðenje našeg djeteta,

:04:55
kako je ti ljuljaš,
njezin prvi osmijeh.

:04:58
Primio sam tvoj paket.

prev.
next.